CONTOS DE TERROR

  A MÁSCARA DA MORTE ESCARLATE E OUTRAS HISTÓRIAS EXTRAORDINÁRIAS Edgar Allan Pöe Além do conto que a intitula, a presente coletânea reúne três outras brilhantes narrativas do genial escritor norte-americano, mestre do terror, do horror e do fantástico, a saber: O Barril de Amontillado , Morella e S ombra… Uma Parábola . T ítulo : A Máscara da Morte Escarlate e outras Histórias Extraordinárias. Autor : Edgar Allan Pöe (1809 – 1849). Tradutor : Paulo Soriano. Ilustração da capa : Pngwing. Imagem do miolo: R. S. de Farias/Copilot Editora: Free Books Editora Virtual. Ano de Publicação : 2024. Local da publicação: Salvador/BA. © das traduções: Paulo Soriano. Para baixar gratuitamente o exemplar, clique AQUI .

  ESTRANHAS APARIÇÕES Daniel Deföe (1660 – 1731) Tradução de autor anônimo. Certo fidalgo, senhor de uma avultada fortuna, casou-se com uma dama, também de bons cabedais, de quem teve um filho e uma filha apenas, após o que, anos passados, ela se finou. Em breve, contraiu segundas núpcias; a segunda esposa, posto que de mais baixa condição e menores haveres que a primeira, tomou a peito aborrecer e maltratar os filhos que ele tivera da outra mulher, o que fez a desarmonia da família, tanto no que respeita às crianças, como no que toca ao próprio pai. O primeiro resultado de tal comportamento da madrasta no seio da família foi o filho, mal principiou a sentir-se homem, ter pedido ao pai que o deixasse viajar por terras estranhas. A madrasta, conquanto desejasse ver-se livre dele, como ele precisava de uma soma considerável para se manter no estrangeiro, opôs-se violentamente, fazendo com que o pai o não deixasse partir, depois de lhe ter dado autorização para isso. Tão arreliado fic

  A LUTA COM O DEFUNTO Anônimo do séc. XIX Uma senhora alemã do México noticia no Neuen Freien Presse , de Viena, um acontecimento cuja veracidade parece realmente duvidosa. Entretanto, o fato pareceu àquela referida folha tão interessante, que ela o deu à publicidade, deixando aos profissionais a tarefa de decidir se uma tal coisa é concebível ou não. A senhora escreve de Chihuahua, no México, o seguinte: “ Achamo-nos em Chihuahua, cidade de 20.000 habitantes, Norte do México. Vários alemães aqui vivem e trabalham. Uma manhã, morre um moço alemão, vítima de uma moléstia sem nome, que arrebata prematuramente grande número de estrangeiros imprudentes, que não querem deixar neste clima os seus antigos hábitos, o abuso especialmente da cerveja e dos alcoólicos fortes. O falecido compatriota foi dado à sepultura com a maior pompa possível. O coveiro J uan González só abre as covas que se pagam, e desta vez mereceu bem a sua remuneração. Não obstante, o seu trabalho não foi pe