A CORDA - Conto Clássico Cruel - Charles Baudelaire
A CORDA Charles Baudelaire (1821 – 1867) Tradução de autor anônimo do séc. XX A Édouard Manet. — As ilusões — dizia-me um amigo — são talvez tão inumeráveis quanto as relações dos homens entre si, ou dos homens com as coisas. E quando a ilusão desaparece, isto é, quando vemos o ser ou o fato tal como ele existe fora de nós, experimentamos um estranho sentimento, misto de saudade do fantasma desaparecido e de agradável surpresa ante a novidade, ante o fato real. Se existe um fenômeno evidente, trivial, sempre semelhante, e sobre cuja natureza seja impossível a gente enganar-se, é o amor materno. Mãe sem amor materno é coisa tão difícil de imaginar, como luz sem calor; não é, portanto, inteiramente legítimo atribuir ao amor materno todas as ações e as palavras de uma mãe, relativas a seu filho? Entretanto, escutem esta pequena história, em que fui singularmente mistificado pela ilusão mais natural. Minha profissão de pintor leva-me a fitar atentamente os rostos, as fisionomi...