Postagens

Mostrando postagens de setembro, 2021

O ALIMENTO ENVENENADO - Conto Clássico Fantástico - Georgiana Kingscote e Pandit Natesa Sastri

Imagem
  O ALIMENTO ENVENENADO (Lenda indiana) Georgiana Kingscote (1862 - 1908) Pandit Natesa Sastri (1859 – 1906) Tradução de Paulo Soriano Havia uma cidade chamada Vijayanagara, ao norte da qual corria um pequeno rio com arvoredos em ambas as margens. Um dia, um jovem peregrino brâmane chegou e sentou-se para descansar à beira do riacho. Achando o lugar muito fresco e sombreado, resolveu tomar banho, realizar suas abluções religiosas e preparar sua refeição com o arroz que trazia amarrado num pacote. Três dias antes, chegara ao mesmo local um velho brâmane de setenta anos. O ancião havia brigado com a família e fugira de sua casa para morrer. Desde que chegara àquele lugar, nada havia comido. O jovem peregrino, encontrando-o deitado, num estado lamentável, pôs a seu lado uma porção de arroz. O velho, antes de provar da comida, levantou-se e foi até o riacho para lavar os pés e as mãos e pronunciar um ou dois encantamentos sagrados. Entrementes, um gavião, carregando no bico uma enorme serp