O CONCERTO DOS EXTRATERRESTRES - Conto Humorístico de Ficção Científica - Emilio Vilaró

 O CONCERTO DOS EXTRATERRESTRES

Emilio Vilaró

Tradução de Paulo Soriano

 

— Recebi uma mensagem de uns músicos de uma galáxia próxima; estão de passagem fazendo uns shows. Estão se oferecendo para nos dar um recital de música típica de seu planeta. Sendo a primeira vez, eles o fariam de graça.

 — Quando seria isso?

 — Como estão por perto, teria que ser por esses dias. Depois, não poderiam: têm compromissos em um buraco negro.

 — Assim não dá...  A agenda de concertos está cheia... Diga-lhes que, quando voltarem, avisem com antecedência. Precisamos de tempo para preparar as coisas convenientemente. Especialmente considerando que seria o primeiro concerto dado na Terra por alienígenas. Peça-lhes que nos informem em que frequência tocam, se são visíveis, seu peso, tamanho, o que comem, e como podemos acomodá-los bem. Por Deus, que enviem uma amostragem do que fazem para ver se vale a pena: um vídeo, áudio, fotos, algo assim.

 — Os músicos são todos iguais; não importa onde tenham nascido, pensam que devemos lhes devotar toda a atenção. O que acham que são? Que, por serem alienígenas, vamos lhes fazer concessões especiais?