A LENDA DA MÃE FANTASMA - Narrativa Clássica Lendária Sobrenatural - Li Qing

A LENDA DA MÃE FANTASMA

Li Qing

(1602-1683)

Uma mulher grávida veio a falecer longe da cidade onde morava e o seu marido teve de sepultá-la às pressas.

No dia seguinte ao seu sepultamento, um vendedor ambulante recebeu, ao amanhecer, uma senhora. Viera ela, tão cedinho, comprar bolos e este fato se repetiu nos dias seguintes.

— Senhora — perguntou o vendedor —, por que vens, todos os dias, assim tão cedo, todas as manhãs?

A mulher, de triste semblante, respondeu:

— O meu marido deixou-me, assim como a meu filho. Como não tenho leite materno para alimentá-lo, dói-me o coração ao ouvi-lo chorar. Por isto venho todas as manhãs, bem cedinho, comprar o bolo.

Como todas as noites o comerciante apurava o seu ganho, verificou, perplexo, que, desde conhecera a mulher, passara a encontrar cédulas espirituais entre o dinheiro recebido. Logo intuiu que aquelas cédulas lhe eram entregues pela desconhecida.

Um dia, para saber de quem se tratava a estranha, ele a seguiu. Notou que ela caminhava suavemente, esvoaçante, como se fosse um pássaro. E viu que, de repente, a dama, tendo entrado num cemitério, desapareceu diante de um túmulo.

O vendedor, auxiliado por alguns aldeões, abriu o caixão que jazia naquele sepulcro. Surpreendentemente, viu que nele estava um bebê, bem saudável, ao lado do corpo da mãe, a comer um bolo.

Vendo tanta gente, a criancinha assustou-se, procurando abrigo no cadáver materno.

Tendo salvado o bebê, o vendedor procurou-lhe o pai e a ele o entregou.

Quando levou a criancinha consigo, o pai ouviu, à noite, alguém chorar. No dia seguinte, descobriu que as roupas de seu filho estavam cobertas de lágrimas, como se deixadas no ato de despedida.

Já crescido, quando as pessoas perguntavam por sua mãe, o menino chorava amargamente…

Texto reelaborado por Paulo Soriano, a partir da síntese de Liu Qingqing.

Ilustração de Liu Qingqing.