O ARQUEIRO E O LOBISOMEM - Narrativa Clássica Sobrenatural - Sabine Baring-Gould

-

 


O ARQUEIRO E O LOBISOMEM

Sabine Baring-Gould

(1834–1924)

Tradução de Paulo Soriano

 

Conta-se na Holanda a seguinte história:

Certa feita, um homem saíra, munido de arco e flecha, para assistir a um torneio de tiro ao alvo.

Já estava a meio caminho quando viu, de repente, um grande lobo sair da floresta e correr em direção a uma jovem que, sentada num prado, à beira da estrada, observava as vacas.

O homem não hesitou. Num rápido gesto, puxou uma flecha, fez pontaria e, por sorte, acertou o lobo no lado direito, de modo que a flecha permaneceu grudada na ferida, e o animal fugiu, uivando, para o bosque.

No dia seguinte, ele ouviu dizer que um servo da casa do burgomestre estava à beira da morte: no dia anterior, havia sido atingido por uma flecha no lado direito.  

Isto tanto excitou a curiosidade do arqueiro que ele foi até o homem ferido e pediu para ver a flecha. Reconheceu imediatamente que aquela era uma das suas. Então, tendo solicitado que todos os presentes deixassem a sala, convenceu o homem a confessar que era um lobisomem e que havia devorado criancinhas. No dia seguinte, o servo morreu.

 

Fonte: The Book of Were-Wolves.

 



Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

A DAMA DA MORTALHA - Conto de Terror - Paulo Soriano

-
Imagem
A DAMA DA MORTALHA Paulo Soriano     O bebê de tarlatana rosa emborcara no chão  com a caveira voltada para mim, num choro que lhe arregaçava o beiço,  mostrando singularmente abaixo do buraco do nariz os dentes alvos. João do Rio   — Ah, meu jovem Saul! Você é advogado e sabe muito dessa coisa injusta à qual chamamos Direito — disse-me o velho Roberval, numa Terça-Feira de Carnaval. — Deve ter estudado História do Direito, não é mesmo? — Somente um pouco de Direito Romano, confesso. — Sim, sim! — prosseguiu Roberval. — Os jovens não estudam mais essas coisas enfadonhas e antiquadas. Mas estou certo de que você pouco sabe da real “prática jurídica” de outrora. — Isso é verdade. Mas o que tem isto a ver com o Carnaval? — indaguei. — Bem — prosseguiu o ancião, bebericando a cervejinha —, tudo aconteceu, justamente, numa Terça-Feira Gorda. O bloco descera a Federação e passava, agora, à frente do  Campo Santo, o cemitério mais circunspecto de Salvador. Nessa ép
LEIA MAIS»

O CEMITÉRIO - Conto Clássico de Terror - Lima Barreto

-
Imagem
  O CEMITÉRIO Lima Barreto (1881 – 1922)   Pelas ruas de túmulos, fomos calados. Eu olhava vagamente aquela multidão de sepulturas, que trepavam, tocavam-se, lutavam por espaço, na estreiteza da vaga e nas encostas das colinas aos lados. Algumas pareciam se olhar com afeto, roçando-se amigavelmente; em outras, transparecia a repugnância de estarem juntas. Havia solicitações incompreensíveis e também repulsões e antipatias; havia túmulos arrogantes, imponentes, vaidosos e pobres e humildes; e, em todos, ressumava o esforço extraordinário para escapar ao nivelamento da morte, ao apagamento que ela traz às condições e às fortunas. Amontoavam-se esculturas de mármore, vasos, cruzes e inscrições; iam além; erguiam pirâmides de pedra tosca, faziam caramanchéis extravagantes, imaginavam complicações de matos e plantas – coisas brancas e delirantes, de um mau gosto que irritava. As inscrições exuberavam; longas, cheias de nomes, sobrenomes e datas, não nos traziam à lembrança nem um
LEIA MAIS»

O QUE A LUA TRAZ CONSIGO - Conto Clássico de Terror - H. P. Lovecraft

-
Imagem
  O QUE A LUA TRAZ CONSIGO H. P. Lovecraft (1890 – 1937) Tradução de Paulo Soriano   Eu odeio a Lua – e a temo – porque, quando ela ilumina certas cenas familiares e queridas, às vezes as converte em coisas estranhas e repugnantes.    Foi no verão espectral que a Lua brilhou no velho jardim por onde eu vagava. Era o espectral verão de flores narcóticas e mares úmidos, de folhagens que evocam sonhos selvagens e multicoloridos. E, enquanto eu caminhava à beira do riacho raso e cristalino, vi estranhas ondulações pontilhadas de luz amarela, como se aquelas águas plácidas fossem arrastadas por correntes irresistíveis para estranhos oceanos que inexistentes neste mundo. Silenciosas e faiscantes, brilhantes e funestas, aquelas águas amaldiçoadas pela Lua corriam de encontro a um destino ignoto; e isto enquanto, nas margens onduladas, flores de lótus brancas flutuavam, uma a uma, ao vento opiáceo da noite, e caíam desesperadamente sobre o riacho, rodopiando, horrivelmente, sob o arco da ponte
LEIA MAIS»

A SERPENTE DA ILHA - Conto Clássico de Terror - Pu Songling

-
Imagem
  A SERPENTE DA ILHA Pu Songling (1640 – 1715)   No belo arquipélago de Chu-san há uma pequena ilha onde as flores jamais cessam de desabrochar e as árvores crescem densas e altaneiras. Não se conhece, desde a mais remota antiguidade, quem viva à sombra desta mata virgem. Samambaias e trepadeiras emaranham-se tão profundamente que a um homem é impossível atravessar este deserto sem abrir caminho com uma machadinha. Um jovem estudante, chamado Chang, que morava na Cidade-sobre-o-Mar, descansava de sua faina diária velejando sobre o mar; seguia num um pequeno barco de junco que ele mesmo conduzia. Tendo ouvido falar da misteriosa ilha, resolveu explorá-la. Assim, preparou vinho e comida e partiu numa bela manhã de verão. Por volta do meio-dia, Chang acercou-se do lugar onde deveria estar a ilha. Prontamente, da brisa quente chegou-lhe um delicioso perfume floral. Ele viu o verde-escuro das árvores sobre o verde-claro do mar e, achegando-se, contemplou a areia amarela da praia, onde resol
LEIA MAIS»