UM CORPO NA CAPA DE BARCO - Narrativa Clássica Verídica Sobrenatural - Thomas Raikes

 

UM CORPO NA CAPA DE BARCO

Thomas Raikes

(1777 - 1848)

Tradução de Paulo Soriano

 

Faz cerca de quinze meses que a Srta. M, uma parente nossa, foi com um grupo de amigos a um concerto no Argyle Rooms.

Ela parecia ter sido repentinamente tomada por uma indisposição e, embora persistisse por algum tempo em lutar contra o que parecia uma violenta afecção nervosa, o súbito mal tornou-se finalmente tão opressiva que foram obrigados a mandar buscar sua carruagem e levá-la para casa.

Por muito tempo, ela não quis dizer qual era a causa de sua indisposição; mas, ao ser questionada com mais seriedade, finalmente confessou que, imediatamente ao chegar à sala de concertos, ficou apavorada com uma visão horrível, que se apresentava incessantemente à sua vista.

Parecia-lhe que um cadáver, nu, jazia no chão a seus pés. As faces do defunto estavam parcialmente cobertas por um manto, mas, ainda assim, exposta o suficiente e para convencê-la de que o corpo era de Sir J. Y.

Fizeram-se todos os amigáveis esforços para tranquilizar a sua mente, que se abria à loucura de permitir que tais ilusões acometessem o seu espírito. Ela, então, se retirou para a cama; mas, no dia seguinte, a família recebeu a notícia de que Sir J. Y. havia se afogado, naquela mesma noite, no rio Southampton, em razão da virada de seu barco. O seu corpo foi posteriormente encontrado, enredado numa capa de barco.

 Eis aqui um caso autenticado e de data muito recente.

 

Fonte: Robert Dale Owen (1801 – 1870), Footfalls on the Boundary of Another World, Londres, 1860.