LANÇAMENTO DA BURURU EDITORIAL: HORROR ORIENTAL: CONTOS POPULARES FANTÁSTICOS E SOBRENATURAIS


HORROR ORIENTAL – CONTOS POPULARES FANTÁSTICOS E SOBRENATURAIS

Lua Bueno Cyríaco (organizadora)


HORROR ORIENTAL – CONTOS POPULARES FANTÁSTICOS E SOBRENATURAIS – é uma coletânea ilustrada de contos de autores orientais que datam do século III ao início do século XX. Reúne autores que se valeram da tradição oral popular para escreverem as suas obras.

Nessa edição, terá o leitor traduções inéditas para a língua portuguesa, de autoria de Paulo Soriano e Lua Bueno Cyríaco,   de narrativas tradicionais da China, Japão e Coréia, escritas, dentre outros, por Gan Bao (285-366),  Pu Songling (1640-1715), Koizumi Yakumo (1850-1904) e Im Bang (1640-1722).

Fantasmas que sangram, cadáveres deambulantes que perseguem implacavelmente os vivos, demônios escondidos sob peles humanas, animais fantásticos, monstros hediondos que atacam os viajantes nas estradas, monges que lutam contra o maligno, aparições e vinganças de além-túmulo... Eis o universo sobrenatural e imensamente macabro que permeia a literatura fantástica oriental.


HORROR ORIENTAL – CONTOS POPULARES FANTÁSTICOS E SOBRENATURAIS


Vários autores.
Organização e Apresentação: Lua Bueno Cyríaco.
Tradução: Paulo Soriano e Lua Bueno Cyríaco.
Editora: BuRuru Editorial.
102 páginas.
Edição Ilustrada.
Preço: R$ 26,00 + frete.


PARA ADQUIRIR, CLIQUE AQUI

Share:

3 comentários:

  1. Ótima iniciativa e projeto! É raro encontrar algo do tipo por aqui. Parabéns e sucesso aos envolvidos! Vou sim adquirir. :)

    ResponderExcluir
  2. Caro Bruno: Muito grato! Agradeço, também, em nome de Lua Bueno Cyríaco e da BuRuru Editorial.

    ResponderExcluir
  3. Muito bom, Barão ! És uma máquina de produzir bons livros! Estou relendo aquele teu primeiro livro de contos (é costume meu reler livros pra absorver ainda mais o talento dos autores) ! Bom Natal e boas férias por aí, com a sinceridade do seu velho amigo Lorde Roger das plagas meridionais de Pindorama !

    ResponderExcluir