UMA ALUCINAÇÃO - Narrativa Clássica Verídica Sobrenatrual - Johann Wolgang Goethe


 

UMA ALUCINAÇÃO

Johann Wolgang Goethe

(1749 – 1832)

Tradução de autor anônimo do séc. XX

 

Enquanto, vagarosamente, eu me afastava, a cavalo, da aldeia, vi, não com os olhos da carne, mas com os da inteligência, um cavaleiro que, pelo mesmo atalho, avançava para Drusenheim.

O cavaleiro era eu próprio. Ia vestido de casaca bordada a galões de ouro, que eu nunca havia usado. Sacudi-me para afastar essa alucinação, e nada mais vi.

É singular que, oito anos depois, tornei a passar pelo mesmo caminho, indo de visita a minha Friederike, e vestido com a mesma casaca em que eu me tinha aparecido a mim próprio!

Devo acrescentar que este fato se não deu por minha vontade; foi, simplesmente, o acaso que me fez trajar assim.

Pensem os meus leitores o que quiserem desta extravagante visão. Pareceu-me profética e, como encontrei nela a convicção de que tornaria a ver a minha muito amada, deu-me coragem para resistir à dor dos adeuses.  As distrações da viagem fizeram o resto.

 

Fonte: “Eu Sei Tudo”/RJ, maio de 1918.

Ilustração: Angelika Kauffmann (1741 – 1807).

Fizeram-se breves adaptações textuais.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

O GATO PRETO - Conto Clássico de Terror - Edgar Allan Poe

O CORAÇÃO DELATOR. Conto clássico de terror. Edgar Allan Poe

O BARBA AZUL - Conto Clássico de Terror - Charles Perrault

O RETRATO OVAL - Conto Clássico de Terror - Edgar Allan Poe